I love your batters. Votto and Cano are a great foundation to build around. With that said, I do see a deficiency in pitching, which is to be expected since your league focuses on hitting.
I would look to make a deal to improve pitching. Im not big on Pujols this season. I feel like age has caught up to him. At best my prediction is a .280 avg 75 R 25 HR 85 RBI. And thats if he doesnt miss any games due to his chronic plantar fasciitis. That stat line solid, but unspectacular. I would much rather have a Brandon Belt/Jose Abreu/Matt Adams type 1B. No health concerns and they could match Pujols production. You might want to consider trading Pujols for one of these 3 and a SP.
You do have young arms with upside in Miller, Gray, Cingrani and Tehran, but theres no guarantee they take that next step in their development. I feel every team needs a STUD starter to anchor their staff.
Good overall team. 1 or 2 moves away from contending.
Thanks for the help