I'm not sure about the money part, but I don't think Lind will be getting to .290 AVG. he's not as good vs LH pitching.
I think he is more likely to hit in the .27'0's.
power wise he does have the ability to reach 30 HR.
R/RBI will depend on his spot in the other plus the other Jays hitters. looks like the first half of the lineup will be Escobar/Johnson/Bautista/Lind, and then throw in players after that like Lawrie, Rasmus, Encarnacion, Thames(or Snider), Arencibia. Lind should be good for something like 70+ R and 90+ RBI?
I don't know how to factor in money, but that's the type of numbers I would expect from Lind.