I don't get it either.
Here is the explanation, posted on another forum.
Did you hear Cash's comments of the process that yielded Reese instead of Thompson?
He said that he asked Torre what kind of role that player would have. Since Torre wanted a bench player, he called up Reese over Thompson because they want Thompson to play everyday.