ok, wrong forum (because this is definitely a trade question), but to answer it, your first offer was an insult to the other guy. he justified your insult, however, in his counter-proposal.
i can't believe you took the time to type out this message. take the deal. lyon probably won't even be closer by the all-star break.