Weeks most likely will just get a Sept. Call Up this year. Unless he makes some rapid progress will start in the minors next year as well. Then it all depends on how he does. Could be up by the All Star break or sooner, but if he struggles obviously later.
Young will at the earliest get a Sept. Call Up also, but next year... not this year. Depnding on his progress I could see him making a push for the 2006 starting line up, if he doesn't make it then. Most likely will get the call up whenever he shows he is ready.
"Do either have promise written over them?"
Not sure exactly what that means, but I'm going to take it as "Are they a sure thing?" No prospect is a real sure thing, any can turn into duds. But I think both are top prospects that should pan out. If I had to pick one it would be Young at this point. BTW don't think I'm saying that just cause I'm a Rays fan. Weeks hasn't performed to his potentional yet, which is the main reason in choosing Young. Delmon has shown his potential, and overall is playing very well for an 18 year old in A Ball.