Good trade?

[funkenfry]

A friend of mine is offering me Chase Utley for David Ortiz, do you think this is a fair trade? Here is my team currently:

P Milwaukee Brewers pitching staff
1B Lance Berkman
2B Placido Polanco
3B Jose Bautista
SS Starlin Castro
C Matt Weiters
OF Andre Ethier
OF Alex Gordon
OF Chris Young
U David Ortiz

Bench:
Hanley Ramirez
Justin Morneau
Victor Martinez
Gordon Beckham
Logan Morrison
Seth Smith

[Garry26]

Uh...normally it'd be unfair and lopsided in your favor, but...
This is right off Yahoo notes
"Recommendation: The Phillies are hopeful Utley can return to action before the end of May. He is making slow progress"

Lets analyze...Its been a month. The Phillies are "hoping" hes ready in another month. So it might be more, or worse...

He thinks hes done for the year, and is trying to get something, ANYTHING useful for the bust.