the gardner/fuentes deal is better. i definitely wouldn't trade kinsler. the vlad for dice k deal is more fair. if you're only considering one, i like the fuentes deal since you need a reliever. i agree with gardner's upside too. did someone draft nelson cruz? i'm sure they did, but if not, i'd grab him up fast.
thanks for helping me.
OF: Ethier, Jennings, Willingham, Quentin
BN: De Aza, Pagan, Aviles
P: Felix, Price, Buchholz, Lynne, J. Johnson, Wandy, Valverde, Jansen, Chapman, Betancourt