He has to be hurting. He tattooed a ball last night that last year would have cleared the wall easily instead ended up on the warning track. With the team struggling offensively, he is trying too hard and playing through an injury. Wouldn't surprise me at all if he landed on the DL.
"Think of how stupid the average person is, and realize half of them are stupider than that." ~George Carlin