Tell them that even Berkman for Ortiz straight up is an ok deal. Not one I'd do, but it's not even close to vetoable. It's roughly equal value, and vetoing is to prevent collusion or outright abuse within a league. Neither is happening here.
If they persist, explain to them about these "statistic" things they can look up and use them to gauge a players worth.