The Iwamura Akinori infielder of devil raising (27) on the 30th, did independent トレ at the shrine interior practice place, showed desire to new member king with measure. Looking at Iwamura which does shock practice in the interior, the Yakult Lami less spoke. "New member king can be taken not to be wrong" as for the man who experiences also measure, 6 years, it plays together at Yakult the circumstances which it is convinced. Furthermore "it can go also 20 home runs in 20 base stealing," that participating was predicted. Therefore as for Iwamura "with the Japanese professional baseball the prize which does not have the edge don't you think?. Aiming, however it is not something which you take, don't you think? if result it had been supposed to have become so ", you said. Concerning the frequency of base stealing "you do not call 20 base stealing, 30 and 40 do" that you declared that it keeps utilizing the foot.
The interesting thing about the Rotoauthority article (besides us needing to get a real translation of its source) is that this was projected before the season began. Given Iwamura's running thus far, I think his SB trend will continue. Whether he steals 40 is another matter, but 20 to 25 seem reasonable to project.
Another Blown Save wrote:To summarize the article, he basically says that he's aiming to win the ROY award.
Alex Ramirez, who played in the majors and now plays for the Yakult Swallows, says that Iwamura can go 20/20 in the majors.
Iwamura himself, is thinking he can steal 30-40 bases this year.
I think he says stealing 20 bases doesn't make a player a base stealer, and that he thinks you have to steal 30 to 40 to be a good one. I'm pretty sure he says he wants to go 20/20....wait... he says 20 to 40.
“you do not call 20 stolen bases 'base stealing', 30 and 40 you do”
"Iwamura's declaration…He aims for 20 to 40 stolen bases"
Aki is a cocky man, and thats why a lot of Japanese players didn't like him. He used to slid hard into 2B and break up DP's, which the Japanese players don't like and he believes he is great and can help the Rays win. I love having this type of person on the team will only help. Also, Maddon loves to run, so he will get his chances to steal.
Another Blown Save wrote:To summarize the article, he basically says that he's aiming to win the ROY award.
Alex Ramirez, who played in the majors and now plays for the Yakult Swallows, says that Iwamura can go 20/20 in the majors.
Iwamura himself, is thinking he can steal 30-40 bases this year.
I think he says stealing 20 bases doesn't make a player a base stealer, and that he thinks you have to steal 30 to 40 to be a good one. I'm pretty sure he says he wants to go 20/20....wait... he says 20 to 40.
“you do not call 20 stolen bases 'base stealing', 30 and 40 you do”
"Iwamura's declaration…He aims for 20 to 40 stolen bases"
Thats aren't the correct translation.
The last sentence pretty much says
"When asked about stealing bases, Iwamura said "I wouldn't say 20, but more like 30 or 40".
Mat Latos - Sponsored by the Fantasy Baseball Cafe!
The Iwamura Akinori infielder of devil raising (27) on the 30th, did independent トレ at the shrine interior practice place, showed desire to new member king with measure. Looking at Iwamura which does shock practice in the interior, the Yakult Lami less spoke. "New member king can be taken not to be wrong" as for the man who experiences also measure, 6 years, it plays together at Yakult the circumstances which it is convinced. Furthermore "it can go also 20 home runs in 20 base stealing," that participating was predicted. Therefore as for Iwamura "with the Japanese professional baseball the prize which does not have the edge don't you think?. Aiming, however it is not something which you take, don't you think? if result it had been supposed to have become so ", you said. Concerning the frequency of base stealing "you do not call 20 base stealing, 30 and 40 do" that you declared that it keeps utilizing the foot.
what?!?!?
google translator says the same thing:
Iwamura and new member king declaration…20 departure 40 base stealing you aim