News: Braves infielder Willy Aybar is headed for the DL with a broken bone in his left hand. Aybar, who was acquired from Los Angeles a few days before the trade deadline, left Friday night's game in the sixth inning. He actually hurt the hand July 30 while sliding into a base during his first game with the Braves, but played through the pain. Pete Orr started at third base Saturday, holding down the spot for one game until starter Chipper Jones is activated from the 15-day DL on Sunday. Jones was finishing off a rehab stint at Double-A Mississippi.
Analysis: You can ignore Aybar in all but the deepest of NL-only Rotisserie leagues out of necessity when healthy. He might be done for the season.