Expect Coffey to get the lion's share of closing opportunities from now on (so long as he continues to pitch well). I don't think Coffey is as good as his stats are right now, but he is more than serviceable and has the goods to hold the job. If you are looking for cheap saves, Coffey should definately be rostered.
As for Weathers, I think his fantasy value is minimal at this point. You may want to hold on to him for a bit longer, just to be sure the job is indeed Coffey's, but otherwise is a prime drop candidate.
I am the Master. Don't question the Master. Just do what he says and be proud.