Sounds reasonable. I seem to remember that in Nero (or Roxio) or any of those programs, there is an option to make the disk bootable.
Worse comes to worse, you could always make a DOS disk from an older OS, and then use that to initialize you PC.
Since you have the ISO, it might even be bootable when you burn it. I think that all Win XP disks are bootable.